🇰🇷 首尔 · 在当地生活
美食指南 · 首尔
按时段和菜品类型筛选首尔的日常美食,记住它们的名字,点菜时直接说。
17 道菜
泡菜汤
김치찌개 (kimchi jjigae)发酵充分的泡菜与猪肉、豆腐一起炖煮,咕嘟冒泡地端上桌,配米饭和小菜。最常见的午餐。
中辣汤和炖菜嫩豆腐汤
순두부찌개 (sundubu jjigae)嫩豆腐在辣汤里与海鲜或猪肉同煮;趁滚沸时打进生鸡蛋。可以自选辣度。
中辣汤和炖菜拌饭
비빔밥 (bibimbap)米饭上铺着调过味的蔬菜、鸡蛋和辣椒酱,吃之前用力拌匀。石锅版(dolsot)会有一层焦脆的锅巴。
小辣米饭、面条和面包烤五花肉
삼겹살 (samgyeopsal)厚切五花肉在桌上烤,用生菜包上大蒜、包饭酱和泡菜吃。按份点,至少两份起。
微辣烧烤和烤肉韩式炸鸡
치킨 (chikin)炸两遍,非常酥脆,原味或裹甜辣的调味酱(yangnyeom),配啤酒就是「炸鸡啤酒」(chimaek)。夏天傍晚可以叫外卖送到汉江公园。
小辣烧烤和烤肉辣炒年糕
떡볶이 (tteokbokki)有嚼劲的年糕和鱼饼裹着甜辣酱,街边摊和小吃店都有。把炸物(twigim)蘸进酱汁里吃。
中辣街头小吃紫菜包饭
김밥 (gimbap)米饭和馅料用海苔卷起来切片:野餐、登山午餐和上班路上的快餐都靠它。
不辣街头小吃血肠
순대 (sundae)把粉丝和猪血灌进肠衣蒸熟,切片蘸盐吃。广藏市场的摊位做得很好。
不辣街头小吃冷面
냉면 (naengmyeon)有嚼劲的荞麦面,泡在冰凉的牛肉汤里(水冷面,mul)或拌辣酱(拌冷面,bibim),在桌上用剪刀剪断。夏季料理,也是烤肉后经典的收尾。
微辣米饭、面条和面包参鸡汤
삼계탕 (samgyetang)整只童子鸡塞入糯米、人参和红枣,炖成奶白色的汤。在盛夏最热的日子吃,以热制热。
不辣汤和炖菜炸酱面
짜장면 (jjajangmyeon)浇着浓稠黑豆酱的韩式中餐面条,是搬家当天经典的外卖。配上糖醋肉(tangsuyuk)。
不辣米饭、面条和面包海鲜葱饼
해물파전 (haemul pajeon)满是鱿鱼和大虾的香脆葱饼,配着米酒(makgeolli)分着吃,下雨天尤其如此。
不辣小份菜铁板辣炒鸡
닭갈비 (dakgalbi)鸡肉、卷心菜和年糕在餐桌上的大铁板上用辣椒酱翻炒;最后用剩下的酱料炒饭。
中辣烧烤和烤肉土豆脊骨汤
감자탕 (gamjatang)猪脊骨与土豆、紫苏籽和青菜在辣汤里慢炖,很多店通宵营业。
小辣汤和炖菜寺院料理
사찰음식 (sachal eumsik)佛门料理,不用肉、鱼、蒜和葱:山野菜、豆腐和杂粮。大多数普通菜肴含鱼露或肉汤,所以这是可靠的素食选择。
不辣素食糖饼
호떡 (hotteok)在铁板上煎的饼,里面是融化的红糖、肉桂和坚果,冬天的街边摊有卖。咬的时候小心烫。
不辣甜点刨冰
빙수 (bingsu)细如雪花的牛奶冰,上面铺红豆和年糕(红豆刨冰,patbingsu)、芒果或黄豆糕粉(injeolmi)。夏天分着吃的甜品。
不辣甜点