🇨🇱 圣地亚哥 · 交通出行

圣地亚哥:交通与城市格局

公交、地铁和 Tren Nos 共用一张卡或一个二维码。公交统一票价,地铁按时段分档,付一次钱可在 120 分钟内换乘两次。

最容易弄错的一点一次票价不等于只能坐一趟。付一次钱可在 120 分钟内最多换乘两次,须同一方向、不重复乘坐同一条公交线路,而且系统只补差价,不会重复扣费——高峰时段以 CLP 795 上公交,再换乘地铁,您只需再付 CLP 100,补足地铁高峰票价 CLP 895。

参考数字

  • 公交票价CLP 795任何时段统一票价。
  • 地铁和 Tren Nos 票价CLP 735 / 815 / 895低峰、平峰和高峰。
  • 换乘120 分钟内 2 次同一方向,不重复乘坐同一条公交线路。
  • bip! 卡CLP 1,550不含余额。余额上限 CLP 25,500。
  • 机场巴士单程 CLP 2,400,往返 CLP 4,100Buses Centropuerto,每 15 分钟一班。
  • Red 服务热线800 73 0073

核对于 。以上为区间,并非报价——在您做任何决定之前,您的 Insider 会确认圣地亚哥当前的实际数字。

一体化交通系统和交通卡

Red 公交、地铁和 Tren Nos(连接 San Bernardo 和 Estación Central 的铁路线)组成一个三种方式联运的系统,采用同一套票价结构。可以用 bip! 卡,或在 Red 应用或 BancoEstado 应用里生成的二维码付款。卡本身售价 CLP 1,550,不含余额,卡内余额上限为 CLP 25,500。

  • 首次充值在售票处或机器上为 CLP 750;之后在售票处最低充 CLP 750,在机器上最低 CLP 100 或 CLP 1,000,视机器而定。
  • 可在地铁和 Tren Nos 售票处、57 个 Centro bip!(bip! 服务中心)、加盟的 Puntos bip! 店铺,以及 Unimarc、Líder、A Cuenta、Ekono 和部分 OK Market 超市购卡和充值。Centro bip! 收银台没有最低充值额。
  • 卡分不记名卡和记名卡。只有印着您姓名和照片的记名卡,在丢失或被盗时才能挂失并找回余额。

票价、时段和换乘

公交任何时段都是统一票价 CLP 795。地铁和 Tren Nos 按时段分档:horario bajo(低峰,06:00 至 06:59 和 20:45 至 23:00)为 CLP 735,horario valle(平峰,工作日 09:00 至 17:59 和 20:00 至 20:44,以及周六、周日和公共假日全天)为 CLP 815,horario punta(高峰,07:00 至 08:59 和 18:00 至 19:59)为 CLP 895。由于换乘只把票价补到最贵的那一程,而不是重复收费,在低峰时段先坐公交再换地铁,不用多付钱。

  • 首次上车后 120 分钟内可换乘两次,须同一方向、不重复乘坐同一条公交线路。其中一次可以是地铁,一次是 Tren Nos。
  • 中学生和大学生全年任何时段乘坐所有交通方式都是统一票价 CLP 260,换乘规则相同,没有高峰加价。
  • 65 岁及以上的人凭 bip! Adulto Mayor(老年人卡)在一体化网络上付 CLP 390,或凭只限地铁使用的 TAM 卡付 CLP 260。
  • 用二维码付款需要一个 Cuenta bip!QR,可在 Red 应用里用 ClaveÚnica 免费开通,充值范围为 CLP 100 至 CLP 50,000。它按成人票价收费:学生和老年人优惠目前还不能用。

运营时间、施工和改道

地铁周一至周五 06:00 至 23:00 运营,周六 06:30 起,周日和公共假日 07:30 起;售票处的时间相同,但周日和节假日 22:30 关闭。各条线路和换乘站的收车时间不同,所以晚上进站太晚,可能在回家半路上就没车了。五个项目正在同时建设:Línea 7、Línea 8、Línea 9、Línea A(7、8、9 号线和 A 线)以及 Línea 6(6 号线)延长线,施工影响到地面,挖掘工地旁的公交站会被迁移。施工附近的车站随时可能调整,几乎不提前通知,所以依赖某个车站之前,请先查看 red.cl/estado-del-servicio。

  • 出行规划和到站时间见 red.cl/planifica-tu-viaje。Red 服务热线为 800 73 0073。

机场

Arturo Merino Benítez 机场没有铁路或地铁连接。定点班车是 Buses Centropuerto,每天每 15 分钟一班,往返于机场和地铁 1 号线的 Intermodal Pajaritos(Pajaritos 换乘站)、Terminal Sur(南站)及 Metro República(República 地铁站)之间,另在 Maipú 停靠。单程 CLP 2,400,往返 CLP 4,100,返程票自出票起 90 天内有效,该公司的机场办事处位于机场巴士站 24 号站台对面。

开车与 restricción vehicular(车辆限行)

日常限行管不到新款汽车,这和大多数新来的人想的正好相反。2026 年的限行期为 5 月 1 日至 8 月 31 日,周一至周五(公共假日除外)07:30 至 21:00,每天限两个车牌尾号,范围覆盖 Provincia de Santiago(圣地亚哥省)以及 San Bernardo 和 Puente Alto。限行对象为:2011 年 9 月 1 日之前登记的装有催化器的 sello verde(绿标)车辆、2010 年之前登记的摩托车、没有绿标的车辆和 2002 年之前登记的摩托车,以及没有绿标的公交车和货车(包括皮卡)。2011 年 9 月之后登记的汽车,只有在宣布环境预警或紧急状态、并通过交通部自己的社交媒体账号公布额外限行尾号时才会受限,冬季空气差的日子就是这样,所以冬天要每天查看。

  • 个人可通过 Subsecretaría de Transportes(交通副部)网上申请豁免;公司须将表格发送至 ofiparteseremirmt@mtt.gob.cl。

按顺序

  1. 在地铁售票处买一张 bip! 卡,或在 Red 应用里用 ClaveÚnica 开通 bip!QR。
  2. 能办记名卡就办,这样丢了卡余额还能找回。
  3. 用好 120 分钟换乘窗口:能在低峰时段上车就在低峰上车。
  4. 依赖地铁施工附近的车站之前,先查看 red.cl。
  5. 去机场,在 Pajaritos、Terminal Sur 或 República 坐 Centropuerto。
  6. 如果开车,冬天每天查看污染警报时是否有额外的限行尾号。

添加 Eva 的微信

微信即将开通。在此之前,请发邮件给我们,告诉我们您要去的城市、出发时间和预算。

hello@hereici.com