🇮🇪 都柏林 · 在当地生活
美食指南 · 都柏林
按时段和菜品类型筛选都柏林的日常美食,记住它们的名字,点菜时直接说。
适用于都柏林
时段
菜品类型
16 道菜
全套爱尔兰早餐
Full Irish培根片、香肠、黑白布丁(血肠和燕麦肠)、鸡蛋、烤番茄,配吐司或全麦面包。咖啡馆和很多酒吧整个上午都供应。
不辣米饭、面条和面包都柏林炖锅
Coddle香肠、培根、土豆和洋葱用高汤慢炖。最具都柏林特色的菜,少数传统酒吧冬天仍有供应。
不辣汤和炖菜爱尔兰炖菜
Irish stew羊羔肉或羊肉配土豆、洋葱和胡萝卜,汤汁清淡。酒吧午餐会配全麦面包和黄油。
不辣汤和炖菜健力士牛肉派
Beef and Guinness pie用黑啤炖的牛肉,盖上酥皮,配土豆泥或薯条。酒吧里最常见的扎实晚餐。
不辣米饭、面条和面包培根炖卷心菜
Bacon and cabbage水煮整块培根配卷心菜、土豆,浇上欧芹酱或白酱。一道家常菜,也会出现在 carvery(切肉自助餐)菜单上。
不辣米饭、面条和面包炸鱼薯条
A one and one炸鱼店(chipper)的裹面糊炸鳕鱼配薯条,点餐时说「a one and one」(一份鱼一份薯条)。撒上盐和醋,直接从袋子里拿着吃。
不辣鱼和海鲜海鲜浓汤
Chowder用熏鱼、白鱼和贻贝做的奶油浓汤,配全麦面包。Howth 和沿海一带的特别好喝。
不辣鱼和海鲜生蚝配黑啤
Oysters and a pint爱尔兰岩牡蛎配柠檬、全麦面包和一品脱黑啤。本地原生牡蛎在较冷的月份当季。
不辣鱼和海鲜烟熏三文鱼配全麦面包
Smoked salmon and brown bread爱尔兰烟熏三文鱼放在抹了黄油的全麦苏打面包上,配柠檬。任何咖啡馆都有的清淡午餐。
不辣小份菜鸡排卷
Chicken fillet roll裹面包糠的鸡排夹在法棍里,加蛋黄酱,再加您指的任何配料,在任何商店的熟食柜台现做。爱尔兰的「国民午餐」。
微辣街头小吃椒盐袋
Spice bag薯条、香脆鸡柳、青椒和洋葱拌上椒盐辣粉,由中餐外卖店装在纸袋里卖。都柏林发明的小吃,也是深夜的标配。
小辣街头小吃爱尔兰土豆煎饼
Boxty用擦丝土豆和土豆泥做的煎饼,煎好后常卷上馅料。想吃素就点蔬菜馅。
不辣素食甘蓝土豆泥
Colcannon土豆泥拌羽衣甘蓝或卷心菜、葱和大量黄油。万圣节的传统菜,一年四季也常作配菜。
不辣素食全麦苏打面包
Brown bread用酪乳和小苏打发酵的全麦面包,紧实,带坚果香。每碗汤和浓汤都会配上它。
不辣米饭、面条和面包爱尔兰水果面包
Báirín breac用茶浸泡过果干的水果面包,烤热后抹上黄油。万圣节时,面包里会烤进一枚戒指。
不辣甜点司康配果酱和奶油
Scones原味或水果司康,配黄油、果酱和打发奶油,再来一壶茶。每家咖啡馆和园艺中心都有卖。
不辣甜点