🇦🇷 布宜诺斯艾利斯 · 住房
布宜诺斯艾利斯:找到住处
DNU 70/2023 废除租赁法之后,租期、调价指数、押金和币种全凭合同约定。在布宜诺斯艾利斯市内,租客完全不用付中介佣金。
最容易弄错的一点在布宜诺斯艾利斯市,房产中介不得向租客收取佣金、手续费,也不得让租客承担征信或产权查询的费用。Ley 5859/2017(第 5859/2017 号法律)把佣金上限定为合同总额的 4.15%,并规定由业主支付。向您要一个月房租的中介就是在违法。
参考数字
- 一居室(2 ambientes),Palermo 或 RecoletaARS 850,000 – 1,200,000约合 US$550 – US$770。2026 年 10 月 Zonaprop 统计的 Palermo 均价为 ARS 1,019,306。
- 一居室(2 ambientes),Belgrano、Villa Crespo 或 San TelmoARS 700,000 – 950,000约合 US$450 – US$610。2026 年 10 月,全市 50 m² 两室公寓均价为 ARS 909,058。
- 开间(monoambiente)ARS 600,000 – 850,000约合 US$390 – US$550;2026 年 10 月全市 40 m² 均价为 ARS 786,735。
- 交钥匙前需支付约 3 个月房租押金、担保、首月房租和搬家——这是市政府在 Alquilar+Fácil 计划中自己算出的数字。
- 向租客收取的中介佣金无依据 Ley 5859/2017。向业主收取的佣金上限为合同总额的 4.15%。
- 租客提前解约剩余租期房租的 10%无需理由;从通知日算到合同到期日。
核对于 。以上为区间,并非报价——在您做任何决定之前,您的 Insider 会确认布宜诺斯艾利斯当前的实际数字。
废除租赁法究竟改变了什么
DNU 70/2023(第 70/2023 号紧急法令)废除了 Ley 27.551,即 Ley de Alquileres(租赁法),住宅租约重新回到一般性的 Código Civil y Comercial(民商法典)和合同自由原则之下。法律不再规定最短租期,不再限制押金,不再指定调价指数,也不再要求以比索计价。房租可以用外币约定,一旦约定,租客就不能要求房东接受其他币种付款,这也是美元租约在这里很常见的原因。请把合同当作一份纯粹的商业协议来读,因为它背后几乎没有法定条款可以兜底。
- 租期:双方怎么约定就怎么算,住宅最长 20 年。如果合同没写明、而房子是长期住所,法律视为两年。
- 付款周期:以合同为准。只有在合同没写时,Código Civil y Comercial 第 1208 条才默认按月预付房租。
- 押金:金额、币种和退还方式都由双方自由约定。没有上限,也没有押金保护机制。
- 调价:法律不指定任何指数,合同自己的调价条款就是全部规则。
您本不该付的佣金
Ley 5859/2017 规定,布宜诺斯艾利斯市的租客无需支付任何房产中介佣金、手续费或征信、产权查询费。可向业主收取的佣金上限为合同总额的 4.15%,中介必须公开展示这一规定。违规行为可通过市政府的 Tramitación a Distancia(远程办事,TAD)平台、使用 miBA 账户向 Instituto de Vivienda de la Ciudad(市住房局,IVC)举报。您需要提供本人身份和联系方式、中介的信息,以及书面或证人证据(文件或链接均可)。
- 向 IVC 咨询请发邮件至 consultas.ivc@buenosaires.gob.ar;该机构地址为 Av. Piedra Buena 3280。
- 市政府的 Alquilar+Fácil(轻松租房)计划可借给租客最多三个月房租,用于前期开销——押金、担保、首月房租和搬家。这是市政府自己算出的交钥匙前需支付的费用,其中并不包含中介费。
- 这笔贷款免息,分 12、24 或 36 个月还清,上限为 1,962 UVA(购买力单位),但需要阿根廷 DNI 或永久居留,所以新来的人要按现金预留这三个月的钱。
担保:最耗时的一环
传统要求是 garantía propietaria(房产担保),即由一位在本市拥有房产的人为您作保,而新来的人不会有这样的人。常见的替代办法是 seguro de caución(租赁保证保险),由受 Superintendencia de Seguros de la Nación(国家保险监管局)监管的保险公司出具,出单前会对租客做信用和偿付能力审查。越来越多的房东接受这种保险,因为向保险公司追偿只需几个月,而通过法院执行 garantía propietaria 要花好几年。市政府通过 Garantía+Fácil(轻松担保)计划补贴 70% 的保费,但该计划要求有阿根廷 DNI,所以第一年请按全额保费做预算。
- Garantía+Fácil 还要求申请人年满 18 岁,家庭收入不超过 7 倍 Salarios Mínimos Vitales y Móviles(法定最低工资),无不良信用记录,不在拖欠抚养费人员名单上,房子是位于 CABA(布宜诺斯艾利斯自治市)的住宅,且房租不超过 654 UVA。
- 根据 Resolución 4/2026(第 4/2026 号决议),SMVM 自 2026 年 11 月 1 日起为每月 ARS 398,800,自 12 月 1 日起为 ARS 406,400,因此在对照这一收入上限之前请先确认当月数字,并到 BCRA(阿根廷央行)查询当前的 UVA 值。
Expensas、维修和提前退租
Código Civil y Comercial 第 1209 条的文字至今仍写着:租客不承担针对房产本身征收的费用和特别 expensas(物业费),只承担日常服务产生的费用;但这段文字来自已被 DNU 70/2023 废止的 Ley 27.551,IVC 自己的指引现在也说,费用如何分摊由双方约定。请把惯常的分法——普通 expensas 归租客,大型工程和房产税归业主——当作要写进合同里谈的条件,而不是指望法律替您补上。请对方提供最近三个月的账单,核对楼里每一项实际收了多少钱。租客还可以随时无理由解约,只需按通知日至合同到期日之间剩余期限房租的 10% 向房东支付补偿;如果美元合同后来负担不起,这就是退出的办法。
- 紧急维修:如果房东不回应或拒绝,您可以在通知后连续 24 小时起自行维修,费用由房东承担。
- 非紧急维修:正式发函要求处理,等待连续 10 天,之后同样可以自行处理。
- 因欠租启动驱逐程序之前,房东必须正式催缴,给出至少 10 天的期限并写明付款地点,送达您在合同中填写的地址。即使您拒收,送达到该地址也有效,所以请填一个您会经常查看的地址。
去哪里找房,哪些官方指引可以不看
Zonaprop 和 Argenprop 是中介最先发布房源的两大平台,其次是 Mercado Libre Inmuebles 和 Properati;其中几家会屏蔽自动访问,所以请用普通浏览器搜索,而不是借助工具。IVC 公布了一份租约范本和一个涨租计算器,通过各 comuna(区)提供免费法律咨询和调解,还可以免费为住宅租约上租客和担保人的签名做认证。认证并非强制,未经认证的合同同样有效。提醒一句:IVC 的 Guía para Inquilinos y Propietarios(租客与业主指南)按合同签署日期分成几部分,请打开 DNU 70/2023 那一部分(适用于 2023 年 12 月 29 日起签署的所有合同),旁边的 Ley 27.551 和 Ley 27.737 部分可以不看。
- 免费签名认证:发邮件至 certificacionesdefirmas@buenosaires.gob.ar 预约,适用于仅作住宅使用的 CABA 房产,且首月房租不超过 654 UVA。认证范围包括租客、居住人和担保人的签名,不包括业主的签名。
- 带上尚未签字的合同,并确保合同抬头的日期就是认证当天。
按顺序
- 看房之前先定好币种:是美元房租,还是比索加一条您读过并看懂的调价条款。
- 尽早询价 seguro de caución(租赁保证保险),并问清保险公司对没有 DNI 的申请人有什么要求。
- 用浏览器搜索 Zonaprop 和 Argenprop,其次是 Mercado Libre Inmuebles 和 Properati。
- 拒付中介试图向您收取的任何佣金、手续费或查询费;如果对方坚持,就通过 TAD 向 IVC 举报。
- 请对方提供最近三个月的 expensas 账单,把普通费用和特别费用分开。
- 把租期、调价条款和押金条款当作交易的全部内容来读,因为没有任何法律替您补漏。
- 填一个您真正会查看的地址,因为正式通知送达到那里即为有效。
- 交钥匙前预留大约三个月房租:押金、首月房租和担保。
- 如果符合条件,预约 IVC 的免费认证,带上未签字、日期写为预约当天的合同。
- 拿钥匙当天给房子拍照并签一份物品清单;这里没有押金保护机制可以申诉。