🇯🇵 东京 · 医疗

东京:看病、保险与急诊

全民保险、患者自付比例固定、街角处处有诊所,这套体系希望您从小诊所看起,再逐级转诊。

最容易弄错的一点没有介绍信就直接去大医院,除了正常费用之外还要另付一笔费用,并且要等很久。先去附近的诊所,由他们为您转诊——这套体系本来就是这样设计的。

参考数字

  • 急救电话119救护车和消防;报警请拨 110。
  • 患者自付比例30%6 至 69 岁;幼儿和 70 岁以上人士比例更低。
  • 持保险看一次诊所¥1,000 – ¥3,000患者自付部分,不含药费。
  • 无介绍信的医院附加费¥7,000 以上在大医院正常费用之外另收。

核对于 。以上为区间,并非报价——在您做任何决定之前,您的 Insider 会确认东京当前的实际数字。

保险如何运作

在日本居住的每个人都要加入健康保险,要么通过雇主的保险,要么在区役所加入国民健康保险(NHI)。六岁到六十九岁之间,患者自付治疗费用的 30%,其余由保险支付,门诊、检查和处方药都适用同样的比例。一旦治疗费用变高,高额疗养费制度会为您每月的自付额设上限,正是这项规定让一场大病不至于变成一场财务危机。

  • 雇主保险从工资中扣缴保费;国民健康保险的保费按上一年的收入计算。
  • 自付比例由法律规定,门诊、检查和药品一律适用。
  • 高额疗养费制度为每月自付额设上限——如果可以,请提前申请认定证。
  • 每次就诊都要出示 My Number 卡,或取代纸质保险证的资格确认书。
  • 第一年的国民健康保险保费较低,因为它按上一年在日本的收入计算。

诊所、医院与转诊

内科、耳鼻喉科、皮肤科、骨科等小型专科诊所遍地都是,无需预约即可就诊,通常分上午和傍晚两个时段,中间有很长的休诊时间。几乎任何问题都应该先去这里。大医院面向转诊病例和急诊;没有介绍信就去,意味着要为此另付一笔费用,还要排在所有按规矩来的人后面。

  • 诊所分两个时段开诊,中午休诊;走过去之前先查好时间。
  • 持介绍信(shokaijo)去大医院可免付额外费用。
  • 处方药在另外的药房领取,通常就在隔壁。
  • 保管好药房给您的用药手册(okusuri techo)——每次去他们都会要。

语言与寻找医疗机构

能说英语的诊所是有的,但并不普遍,而且集中在东京市中心和各使馆周边。东京都政府的 Himawari(向日葵)热线 03-5285-8181,每天上午 9 点至晚上 8 点提供英语、中文、韩语、泰语和西班牙语服务,可以帮您找到提供外语支持的医疗机构;还有几家国际诊所以自费方式运营,价格更高。凡是涉及诊断的事,有一位会说日语的人陪同,比手机上的任何应用都管用。

  • 如需在网上搜索,东京都政府推荐全国医疗信息网站 NABII,它按诊所可使用的语言列出医疗机构。
  • 东京市中心的国际诊所收费更高,而且可能不接受国民保险。
  • 英语心理健康服务很有限,值得在需要之前就先了解。

紧急情况

拨打 119 可呼叫消防和救护车,救护车本身免费。接线员可能不会说英语,所以请慢慢说出地址,并使用「救护车」(kyūkyūsha)这个词。东京还设有 #7119 电话咨询专线,可以咨询某个情况是否需要叫救护车或去急诊,拿不准时就打这个号码。救护车会把您送到能接收的医院,而找到能接收的医院,有时恰恰是最耗时的环节。

按顺序

  1. 通过雇主加入健康保险,或在区役所加入国民健康保险。
  2. 办理 My Number 卡,或保管好保险机构寄来的资格确认书。
  3. 任何计划内的治疗之前,先申请高额疗养费认定证。
  4. 在家附近找一家诊所,需要英语时可借助 Himawari。
  5. 存好 119、110 和 #7119。

添加 Eva 的微信

微信即将开通。在此之前,请发邮件给我们,告诉我们您要去的城市、出发时间和预算。

hello@hereici.com