最容易弄错的一点这是报销制度,看病时并不免费。您先付钱给医生,国家医疗保险基金再退还大部分费用——所以请保留每一张收据,并在需要之前确认您的参保已经生效。
参考数字
- 急救电话112
- 非工作时间全科Maison Médicale用于紧急但不危急的诊疗。
- 模式先付后报,或 PIDCNS 按约定收费标准报销医生门诊费的 88%;使用即时直付时,您只需支付剩余的 12%。18 岁以下 100% 报销。
- 报警电话113
核对于 。以上为区间,并非报价——在您做任何决定之前,您的 Insider 会确认卢森堡当前的实际数字。
保险如何运作
在卢森堡工作,您会通过 Centre commun de la sécurité sociale(社会保障联合中心)加入国家医疗保险基金(Caisse nationale de santé,CNS),居民强制参保。传统上您先付钱给医生,事后报销规定比例;paiement immédiat direct(PID,即时直付)推出后迅速普及,您在诊所只需付自己承担的部分,但诊所并无义务提供这项服务,所以请先问一下。很多人会购买补充私人保险(例如通过 CMCM),以提高报销比例和住院条件。
- 通过 CCSS 参保,通常在您就业时自动启动。
- CNS 对大多数治疗按固定比例报销;使用 PID 时,您当场只付剩余的那部分。
- 补充保险(如 CMCM)弥补缺口并覆盖住院附加费用。
- 预约任何非紧急的诊疗之前,先确认参保已经生效。
医生和专科
您可以自己选择全科医生(médecin généraliste),看大多数专科都可以直接去,无需转诊。这里的医务人员语言能力很强——法语、德语、卢森堡语,往往还有英语——所以找到能沟通的医生比在很多国家都容易。等候时间一般很短,不过有些专科较忙,值得提前预约。
- 看大多数专科无需转诊。
- 医生通常会说多种语言,包括英语。
- 第一次就诊时带上病史摘要和目前用药清单。
急诊和非工作时间
112 是医疗急救和消防电话。非工作时间遇到紧急但不危急的问题,可以去 Maison Médicale(非工作时间全科诊所),它处理不需要住院的情况,让您不必去挤繁忙的急诊科。药房在夜间和周末轮流值班,值班表在网上公布,也贴在药房橱窗上。
- 紧急情况拨打 112。
- 非工作时间的全科诊疗去 Maison Médicale,不必去急诊。
- 值班药房(pharmacie de garde)覆盖夜间和周末。
牙科、眼科和保障缺口
牙科和眼科只能部分报销,其余大部分由补充私人保险承担,这也是这么多居民都买补充保险的原因。公立体系很慷慨,但讲究手续:能报销多少,取决于您的单据是否齐全,所以请及时提交报销申请,并保留医生给您的收据(mémoires d'honoraires)。